1. 論點離題:
雅思寫作有四大評分標準綜合評估考生分數,論點離題會導致考生在 "Task Response 文章切題性" 和 "Cohesion & Coherence 文章連貫性與邏輯性"兩項評分標準的分數受影響。
而論點離題確實是台灣考生很容易犯下的錯誤,最主要的原因在於我們中文寫作習慣先鋪陳,結果鋪陳太多一不小心很容易失焦導致離題。
很多同學會習慣延續中文寫作 的模式,但英語寫作強調直接破題,論述任何論點topic sentence 主旨句最好在每一段的一開始就出來,文章會比較清楚。
例如說以下這個題目:
School children are becoming far too dependent on computers. This is having an alarming effect on reading and writing skills. Teachers need to avoid using computers in the classroom at all costs and go back to teaching basic study skills. Do you agree or disagree?
因為題目重點是在「兒童」和「電腦使用」上,如果寫作內容延伸到成人使用電腦的 狀況,有可能就會造成離題。
---
2.缺少舉例:
台灣學生的英語寫作常被詬病立論太模糊或充斥著背好的句型模版卻沒有個人意見,原因常在於舉例太少,或是舉的例子補充說明不夠詳細。
例如說談到如何減緩青少年抽菸問題,如果你只是提出「學校應該協助學生戒菸」 (The school should help students stop smoking) ,十分薄弱,但如果「學校可免費提供有菸癮困擾的學生尼古丁戒菸貼片(nicotine patches)」,因為提出了確切的執 行方式,所以會比單純只講學校應該協助學生更有力。
一個完整的段落應包含:
論點 Reason 和 Supportive Ideas (Explanation 延伸的解釋 - Example 舉例 - Detail 細節)
---
3. 中式英語 :
中式英語實在是一個沒有辦法避免的問題呢!畢竟我們的母語就不是英語,那該怎麼辦呢? 最好的方式就是多讀雅思文章,從裡面學習外國人寫作的表達方式。
Comments